Friday, September 19, 2008

Queretaro, Queretaro

Olen siis nyyd siin! Kuhu oli mu p6hieesm2rk ykskord j6uda. Eellaager ja Puebla olid lihtsalt yhed supertoredad lisad mu vabatahtlikule teenistusele.



Kolmap2eva hommikul j2tsin bussijaamas n2gemiseni oma kallite host-6dede Lizi ja Miriamiga. Oli kyll kahju neist lahkuda, kahju lahkuda Pueblast, teistest vabatahtlikest- inimestest, kes olid mulle juba selle lyhikese ajaga headeks s6pradeks j6udnud saada. Aga mis seal ikka, lahkuma pidi. See muidugi ei t2henda, et ma enam neid ei n2eks, sugusi mitte, Puebla on k6igest 4,5 tunni tee kaugusel, kavatsen sinna v2hemalt korra igas kuus j6uda. N2dalavahetuseks.



Hea kyll, nyyd aga siis Queretarost. Bussijaamas ootasin ligi poolteist tundi, muutusin juba veidi n2rviliseks, teadsin, et olin kyll varem kohale j6udnud aga aeg oli tiksunud juba pool tund yle sellest kellaajast, millal pidi keegi mulle kokkulepitult j2rele tulema. J2rsku aga koputas keegi mu seljale, lausudes "seƱoriita?", jah, see oli Julio Cesar. Poiss, kes mulle vastu pidi tulema.
Tema on yks "El puente de Esperanza" elanikest. 18 aastane.

S6itsime taksoga el puentesse. Nonii, olin p6nevil ja 2revil, milline see koht siis on, millised inimesed. L2ksime sisse. Kui Julio oli mind p2ris s6bralikult vastu v6tnud, siis teised majaelanikud ei teinud mu saabumisest esialgu suuremat numbrit. Igayks ytles korraks tere ja l2ks omi asju edasi ajama. Samamoodi ka juhataja. Saatis mu Julioga kohe linnapeale, panka kaasa minema. K2isime siis seal 2ra. Linn ise on v2ga ilus. V2ikeste parkide, purskkaevude, monumentide, siseaedade, ilup66saste ja muuga. Lisaks ka v2ga puhas. V2hemalt keskuse osa. Ja mina elan keskusest 10 minuti kaugusel(jalutades). See on super!

Tulime tagasi. Siis oli soomine. Ja veel natuke ringivaatamist, kaasaelamine nende koorilaulutunnile ja esimene p2ev oligi 6htusse saadetud. Jah, yllatusena tuli mulle muidugi see, et majas elavad vaid noored, ei olegi mingeid lapsi ega naisi nagu alguses lubatud. Ja jutt sellest, et siin vaid naissoost isikud elavad ja seet6ttu ainult naisvabatahtlikke vajatakse- ei pea ka kohe sugugi paika. Tegelikult elab siin 14 noort ja noh, nyyd siis mina ka. P2evasel ajal k2ib sehkendab siin siis ka juhataja Leo, aga tema l2heb ooseks ikka oma koju. Niisiis 6htusel ajal ja oosel oleme omapead. Noored ise on vanuses 15-21. K6ik on Otomi kogukondadest ja indiaanlased. Algul oli kyll veidi raske nendega kontakti leida ja pean tunnistama, et siiamaani ei ole see mul veel p2ris 6nnestunud, aga ma yritan. Ega nad suuremalt jaolt inglise keelt ei m6ista ja eks ma siis ikka nendega hispaania keeles pean suhtlema. Kui nad aga omavahel kiiresti jutustavad, ei m6ista ma ikka suuremat midagi. Ja niisiis omavahelistest naljadest ja muust taolisest olen veel v2lja j2etud. Aga olgem positiivsed, kyll saabub ka see aeg kunagi.


Jah, nyyd kui ma seda kirjutan, on juba n2dal mu saabumisest moodas. Palju on juhtunud, aga samas nagu ei ole ka. Teisel p2eval pandi paika minu toograafik. Minu (j2rgmiseks) yllatuseks kujutas see endast eranditult ja ainult inglise keele tundide andmist. Siia tulles oli mul ettekujutus, et iga p2ev teen intensiivselt 8 tundi tood ja ammendan oma j6uvarud juba esimeste n2dalatega. Noh, need j6uvarud peavad vist veidi veel ootama, sest mingeid erilisi v2sitavaid kohustusi ei ole mu peale pandud. Jah, ainus fyysiline too, mis on j2etud minu teha, on teisip2eviti oma toa p6rand yle pyhkida ja pesta.

Aga samas 2rge arvake, et neid inglise keele tunde ka nyyd nii lihtne anda oleks, neidki peab ikka ette valmistama ja l2bi vaagima, tundides aga tegema n2gu, et olen k6iketeadja inka professor, sest ei saa ju oma autoriteeti 6petajana langeda lasta. Igal juhul on aga minu tootundide arv n2dalas selgelt yle poole v2iksem, kui see algselt paberites kirjas. Esmasp2eviti tootan ma 3 tundi, teisip2eviti 2, kolmap2eviti 3, neljap2eviti 3 ja reedeti 3. Lisaks on n2dalavahetuseti veel eratunnid, mida ma aga annan vaid siis kui parasjagu siin viibin. Tihtipeale aga kavatsen n2d. vahetuseti kuhugi mujale minna, niisiis need j22vad 2ra(v6i proovime need ymber t6sta n2dala sisse).

Ja mis k6ige huvitavam, on muidugi see, et ma mitte ainult ei 6peta inglise keelt, vaid minust on saanud ka inglise-hispaania keele t6lk. Kasv6i k6ige lihtsamate harjutuste juures, tuleb ju t6lkida, mis mida t2hendab ja eks ma siis v6lun endast v2lja neid hispaaniakeelseid seletusi. Ma yllatan ennast oma originaalsusega iga p2ev. Vahest ma improviseerin muidugi ka k2te ja jalgadega, aga enamasti suudan ikka s6nadega vajalikud asjad 2ra seletada.

Mul on 4 erinevat gruppi- Basic grupp1, Basic grupp2, Intermedio ja Conversation. Ja lisaks veel osadega eraldi tunnid, kes grupitoos ei osale. Ja noh, siis need n2d. vahetuse eratunnid. Aga asja muudab huvitavaks see, et erinevates tundides k2ivad mul samad inimesed, niisiis on peaaegu k6ik Basic grupp1 ja Intermedio grupi liikmed samad. Ja eks sa siis pyya otsustada, mida neile t2pselt 6petada. Kui Basicus peaksin justkui seletama, et mis on "puu" ja mis on "tool", siis Intermedio peaks endast kujutama juba veidike edasiarenenumaid ylesandeid, nagu seda on Present Continuous ja muud selle s6brad-sugulased. Ja kuna samas leidub Intermedio grupis ka t6esti selliseid, kes oskavad juba veidikene keelt ja kellele need keerulisemad ylesanded on just parajad, siis olengi n6utu, kuidas 6petada nii, et need, kes on tegelikult t6esti vaid algteadmistega, aga on end ka Intermediosse kirja pannud ka midagi aru saaksid. Ma ei taha neid ju solvata ja oelda, et kuulge te 2rge siin olge, te ei oska veel nii palju. Nad on k6ik v2ga innukad 6pilased ja tahavad 6ppida. See on v2ga tore. N2iteks t2na tuli yks nendest minu juurde ja palus, et ma temaga veidikene 6piksin, mul muidu temaga eraldi tundi ei ole, aga t2na ta soovis, et teeksime, sest tal koolis j2i inglise keel 2ra. Kaotatud aeg tuleb aga tagasi teha. Ja ta on 18 aastane, poiss!

Ja lisaks sellele Basic-Intermedio intriigile, on osad neist otsustanud end kirja panna nt Conversation ja Intermedio gruppi v6i siis vahel tulevad ja osalevad kellegi teise grupi tunnis. Siis ongi mul peas k6ik segamini, et kellele ma juba mida olen 6petanud ja kellele mida mitte ja kellele, mida peaks veel 6petama. Ja see on alles mu esimene n2dal! Aga jah, ma pyyan anda endast parima ja nad selle poole aastaga enam-v2hemgi r22kima panna. Juba siis olen ma yhe suure eesm2rgi t2itnud. Ohh, Turru oleks mu yle praegu uhke kui ta teaks! Ma ise kyll t2itsa olen, pole ju end kunagi varem n6nda 6petaja rollis proovile pannud. Ja eriti naljakas on, kui keegi, kes on minust kaks aastat vanem, mind 6petajaks kutsub. 6petaja, kas ma v6in su k6rvaklappe laenata?

Ja nyyd veidi l2hemalt siis majast endast ja selle reeglitest. Reeglid neile endile on p2ris karmid, muidugi k6igist neist ei peeta t2ie kindlusega kinni, aga samas ikkagi m66dukalt. N2iteks m6ned maja reeglid:
1) Iga laup2ev koristatakse terve maja. Pestakse yle k6ik p6randad, laed, seinad, arvutid, potid, pannid, (ka need , mida pole n2dal aega kasutatudki ja mid on t2iesti puhtad).
2) Iga kord kui majast lahkud, pead kirjutama tahvlile, kuhu sa l2hed ja mis kell sa tagasi saabud.
3) Iga p2ev tuleb pesta k6ikide tubade p6randaid ja lisaks loomulikult vannituba.
4) Iga p2ev teevad nad endale ise syya. Ja ka mulle, minule seda kohustust ei ole peale kyll pandud, aga eks ma vahel veidi olen aidanud.
5) Ametlikult tohib telekat vaadata vaid kahel p2eval n2dalas, laup2eval ja pyhap2eval ja sedagi vaid kindlaksm22ratud kellaaegadel. Kolm tundi p2evas. (Seda nad aga rikuvad kyll, olen ise n2inud.)
6) Arvutit tohib kasutada koolitoode tegemiseks, oma kirjasid tohib vaadata vaid yhel p2eval n2dalas ja pooleks tunniks. (Seda ka ikka rikuvad, m6nuga).
7) Iga telefonik6ne tuleb kirja panna ja ka p6hjus, miks helistati.
8) Kellaajad, millal peab kodus olema. N2dala sees ei tohi 6htuti yldiselt yldse v2lja minna. V6i siis kella kymneni, aga ma ei ole neid kordagi n2inud seda kasutamas, k6ik on kodus juba enne kella kaheksat. N2dalavahetuseti v6ivad alaealised viibida v2ljas kuni kella kymneni, t2isealised kuni kella yheni oosel.(Seda v6imalust ma ka eelmine n2dalavahetus kasutasin, hiljem r22gin t2psemalt).
9) Lisaks on neil iga p2ev tohutult kodutood teha, niisiis terve p2rastl6una kulub 6ppimisele. Nende p2evaplaanis leidub ehk 2 tunni jagu "vaba" aega.

Nende p2evaplaan lausa kubiseb kohustustest. Aga samas ei virise keegi nendest selle yle ja k6ik t2idavad oma ylesandeid kohusetundlikult ja hoolega. Eks ma m6istan tegelikult kyll, milleks neile see reziim kui selline on peale pandud ja miks see vajalik on. Ning miks nad tegelikult ka ise tahavad k6ike nii hoolega 6ppida ja teha- et v2lja murda sellest vaesuse tsyklist, milles k6igi nende perekonnad vaevlevad. Minule endale kyll keegi yhtegi oma muret kurtma ei ole tulnud ja pealtn2ha n2ivad nad t2iesti tavalised noored, ma v6in lihtsalt aimata, et p6hjusel, et nad siin elavad, peavad olema tagamaad.

Ma tunnen ennast kohati ikka p2ris loodrina- minul ei ole kuhugile kiiret ega mingeid suuri kohustusi, samal ajal kui nemad(v2hemalt minu silmis) neisse lausa upuvad. Kysisin kyll juhatajalt alguses ikka koguaeg, et mida ma veel v6iksin teha, ta aga ei n2i olevat eriti huvitatud mulle rohkemate ylesannete v2ljam6tlemises. Teatas kyll yhel korral, et v6ibolla hiljem saan hakata ka yhes instituudis inglise keele tunde andma, et siis n6nda organisatsioonile raha koguda. Rohkem aga ei ole ma sellest kuulnud. Jah, minust on saanud keeleteadlane. Muidugi eriti huvitav saab veel olema, kui mind t6esti pannakse instituuti raha eest tunde andma. Muidugi on tore, kui saan veel ka muul viisil aidata, aga t6esti, k6ik see tuleb minu jaoks (veidi) yllatusena. Tegelikult tahaksin teha midagi koos lastega ja ehk juhendada n2iteringi. Pean uurima, ehk on v6imalus vabal ajal olla vabatahtlik veel m6nes lasteaias, koolis v6i taolises organisatsioonis nagu minu oma. Praegu siin olen tydrukutele kyll tsiba kitarri 6petanud ja see on ka v2ga tore, aga n2iteringi..ei tea, kas soandan nendega tegema hakata, ei taha neid yle koormata veel lisategevustega.

Ma elan samas toas koos nelja tydrukuga. Magan nari ylemisel korrusel. Toas on kolm nari, kuues tydruk aga on praegu Portugalis, tuleb kuu aja p2rast. Teised tydrukud 2rkavad kella poole 6 paiku HOMMIKUL! Selleks, et kooli minna. Peab ikka tahtmine olema, ytleks ma selle peale. Muidugi 2rkan minagi veidikeseks yles, kui keegi kell pool kuus oma pead foonitama hakkab ja tuli p6lema pannakse, aga t2nu oma sygavale unele, vajun peagi taas unen2gude maailma ning seet6ttu varajased 2rkajad mind n6nda ei h2iri. Aga jah, nii need asjad siin k2ivad, peab sellega leppima. 6nneks mind keegi nii vara voodist v2lja ei aja, see on t6esti yks asi, millega ma hakkama ei saaks. Mina 2rkan enamasti kella 9 v6i 10 paiku ja kusjuures sedagi vabatahtlikult. Kuna magama l2hevad siin k6ik enamasti vara, kella kymne paiku, siis n6nda minagi ja seet6ttu v6imaldab see mul hommikul varem virguda. Hommikuti olen majas t2itsa yksi, siis naudin oma vabadust ja loen raamatut v6i vaatan arvutist filmi. K2isin pyhap2eval poes ja ostsin endale kaks DVDd, millel m6lemal peal 2 filmi. T2naseks olen jah k6ik 4 juba kyll l2bi vaadanud. Lisaks on mul pooleli synnip2evaks saadud raamat "P2ikeset6us Himaalajas", kuid ka see on otsakorral. Ma ei tea, millega ma n6nda varsti oma vaba aega sisustama hakkan. Eks muidugi tunde valmistan ka hommikuti ette ja pesen pesu v6i teen muud vajalikku. Yhel hommikul k2isin jooksmas ka, aga ausalt oelda eriti ei viitsi. Ootan ikka seda, et yksp2ev v6tan ennast k2tte ja otsin endale mingi salsakursuse. Tohutult tore oleks korralikult tantsima 6ppida. Jooksmiseks v6i niisama m6tisklemiseks on peaaegu et minu tagahoovis imeilus pargike, seal ma siis olen k2inud ikka istumas, kui majast v2lja tahan saada. Esimestel p2evadel k2isin ka palju kesklinnas, aga nyyd viimastel p2evadel ei ole viitsinud minna, mis ma sinna ikka iga p2ev k6mbin.

Need laulukooritunnid on ikka t6esti omap2rased. Neid annab ligi 60ndates vanah2rra, kellel on v6imsam ooperih22l kui Luciani Pavarottil, k6ht on tal soliidselt ees nagu 6hupall. Ja laulud, mis ta on laulmiseks v2lja valinud, pole (v2hemalt minu) k6rvade jaoks muud kui yks yhtlane sumin. K6ik laulud tunduvad t2pselt yhe ja sama viisiga ning on m6eldud laulmiseks just temataolistele ooperih22lega vanah2rradele, mitte aga 15 aastastele tydrukutele. Aga noh, k6ik ikka laulavad vapralt kaasa. Minagi k2isin t2na osa v6tmas. 6petaja ise inimesena on siiski v2ga s6bralik ja avatud, lihtsalt tema 6petamismeetodid on veidi mooda. Ja noh, siis muidugi kui lauldakse, siis ta ikka n2itab oma v6imsat ooperih22lt. Yyrgab k6igist teistest n6nda yle, et kellegi teise h22lt ei ole kuulda ja siis selle peale igayks yritab k6vemini laulda, et v2hemalt oma enda h22lt eristada ja tulemus on see, et k6ik lihtsalt yyrgavad lampi, muusikat v6i helik6rgust v6i rytmi t2hele panemata. Vot sellised on meie laulukooritunnid.

Veidikene n2dalavahetusest. Helistasin Erikale, kelle numbri sain Roylt(kes elab Pueblas). Erika elab Queretaros ja eks ma siis lootsingi, et v6in endale tema n2ol esimese s6bra v2ljastpoolt organisatsiooni leida. Sest t6esti, koguaeg ei jaksa siinsamas, yhes keskkonnas, samade inimeste keskel olla. Vaheldust on vaja. Erikaga leppisin kokkusaamise laup2eva 6htuks. Ta pidi mulle j2rele tulema, koos oma s6brannaga. Jah, Pizza Huti ette veereski uhke valge auto, mehhiko variant Paris Hiltonist sees istumas. Istusin autosse. Algul ehmatasin ikka p2ris 2ra, tibid mis tibid. Tegin suurt suud, kui teatasin, et elan koos vaestest perekondadest p2rit indiaanlastega ja tunnistasid, et tunnevad mulle kaasa. L2ksime vaateplatvormile. Seej2rel yhte baari. Tibid olid nad ikka t6esti, aga mitte siiski nii hullud kui esmapilgul oli paistnud. Kui seletasin neile ka l2hemalt oma projekti eesm2rki ja seda, mida t2hendab vabatahtlik too, siis nad ikka leebusid ja leidsid, et see on midagi kasulikku. Peaaegu esimese kysimusena lendas nende suust, kas mul "novio" ka on. Ja eks noviode teema ymber keerles jutt kogu 6htu. Selle vastu mul suurt midagi ei olnud, sest tunnistan ausalt, eks mulle ka meeldib poistest r22kida. Kusjuures, esitada kysimus" kas sul novio on?" v6hiv66rale, on siin v2ga tavaline n2htus. T6esti. See kuulub justkui kohustusliku tutvumisosa juurde. "Tere! Mis su nimi on? Kust sa p2rit oled? Kas sul poiss on?". Ja seda ei kysi sinult mitte ainult mehed, vaid igast soost ja igas vanuses inimesed.
Tegelikult veetsin Erika ja Lilybetiga t2itsa toreda 6htu. Lisaks arvasid nad minu juba t2itsa oma seltskonda sisse ja plaanisid minu l2hituleviku tihedalt 2ra. Millal me l2heme sinna ja millal t2nna ja millal koos puhkusele ja millal koske vaatama ja millal peame Lilybeti synnip2eva ja millal l2heme Erika vanematega piknikule. Mis ma oskan oelda, enamus mehhiklasi on v2ga kylalislahked. Selleks n2dalavahetuseks kutsusid nad mind kellegi Erika s6bra juurde maale. Ma aga pole kindel, kas l2hen, kuna v2ga tahaksin Ocotlani s6ita. Hofiel t2na synnip2ev ja ta peab seda sel n2d. vahetusel, lisaks tahaksin lihtsalt Amberit ja Hofiet v2ga n2ha. Nemad ikkagi on hetkel mu k6ige paremad s6brad siin mandril.
Ahaa ja veel v2ike vahepala liikluse teemal! Kysisin siis Erikalt, et kaua tal load on olnud. Ta vastas, et tal ei olegi lube. Olin yllatunud, et kuidas siis nii? Ta ytles, et tal lihtsalt noh, veab. Ei j22 vahele. Kysisin, et kaua ta n6nda juba s6itnud on, teatas, et kolm aastat!

Tegelikult aga usun, et ilmselt veedan Lily ja Erikaga siin veel palju aega, sest hetkel mul eriti muid s6pru siin Qres ei ole. Ei, ei..eksin! Roberto on ka! Tema on Alvaro tuttav, kellega kohtusin Pueblas. Ta aga k2ib siin ylikoolis. Robertoga k2isime pyhap2eval linnapeal ja poes. Temal oli vana pidzaamat osta ja mina tahtsin endale patja. Tema on t6esti tore, oleks kasulik kui saaksin s6prussidemeid soojendada tema ja tema s6pradega siin. Patja oli mul vaja seet6ttu, et siin anti mulle algul yks v2ike ja v2ga k6va diivanipadi pea alla. Aga p2rast paari ood ma ikka m6istsin, et korralik padi on hea une jaoks v2ga oluline. Kui sa ikka pead igal hommikul, kael kange 2rkama, siis see teeb veidi pahuraks kyll. N6nda ma siis l2ksingi poodi ja muretsesin endale suure pehme padja, ymber pani armsa Anu kingitud padjapyyri, k6igi oma kallite s6prade ja perekonnaliikmete piltidega. Nii m6nus on seda hommikuti 2rgates vaadata. K6ik mu kallid karvapallid. (Noh see riimus, pidin seda lihtsalt kirjutama).

Hea kyll, mu jutuvaru hakkab praeguseks otsa saama v6i noh pigem mu s6rmede j6uvaru otsa l6ppema. J2tkan m6ni teine p2ev j2lle. Peamine on, et k6ik on praegu h2sti ja mulle meeldib siin. Mulle meeldib, et saan teha midagi, millest on kellelegi elus v6ibolla v2ga palju kasu, kuid siiski ma loodan, et edaspidi saan ehk teha miskit veel peale inglise keele tundide. Ehk v6tan sellegipoolest ette n2iteringi tunnid, kasv6i kordki n2dalas. Oleks ju l6bus! Eks n2is, eks n2is. Tulevik on lahtine ja p6nev, juba homne on tulevik, niisiis l2hen nyyd p6nevusega magama.

Ps! Selle n2dala tsitaat, raamatust "P2ikeset6us Himaalajas" : "T2htis ei ole see, mida sa m6tled, vaid see, mida sa tunned." Britta Das

Tuesday, September 16, 2008

Uude linna, uute inimeste keskele


On yhe septembrikuu yks teisip2eva hilis6htu, olen Mehhikos, Pueblas, yhes majas, kus mulle kylalislahkelt on v6imaldatud peaaegu et kolm n2dalat elada, yhes toas, mis mulle on kasutada antud, yhes voodis, yhe teki all ja kl6bistan yhel klaviatuuril, et oma s6pradele m2rku anda, mis teen ja kus teen.

Reede. Oli Viviani ja Amberi synnip2ev. 6htul synnip2evapidu. K2isime Cholulas. Kahes klubis. Tantsisime, jutustasime, s6ime cemitasid(v6i noh mina s6in), j6ime baari kulul tequilat, j2tsime Hofie ja Amberiga j2llen2gemiseni. Nad lahkusid laup2eva hommikul. Hofie oli t6esti v2ga kurb, sest ta leidis viimasel n2dalal siin endale mehhiklase, kes talle v2ga meeldis. Nyyd aga pidi ta 2ra s6itma, ligi 12 tunni kaugusele Pueblast. Ma saan temast t2itsa h2sti aru, sest mina tundsin seda sama p2rast laagrit, kui Jan nii kaugele 2ra s6itis. Teda n2en ma aga ilmselt detsembris kui mitte varem, sest siis plaanime koos Guadalajarasse minna. Aga kui k6ik h2sti l2heb, siis l2hen juba varem talle Chiapasesse kylla. Sinna tahtsin ma nagunii minna, isegi kui teda seal ei oleks, kuna k6ik r22givad kui ilus ja soe seal on, lisaks veel palju iidset maiade kultuuri ja pyramiide ja templeid. Niisiis, ehk oktoobris.

Laup2ev. P2eval puhkasin. Eelmisel 6htul j6udsin koju kella 5 paiku hommikul. Aga ega siis kaua lebotada ei lasta, kell kuus pidime kogunema Siijuve kontori ees, et yhele synnip2evapeole minna. Mina olin muidugi aegsasti kohal, nagu ka teised eurooplased. Aga kordus j2lle sama vana maneer, meie s6brad(mitte kyll k6ik, aga need, kes teadsid kuhu minema peab) saabusid kaks tundi hiljem. &ues oli juba vahepeal j6udnud pimedaks minna. Eks siis kella 8 paiku hakkasime l6puks liikuma. Pidu toimus Pueblast v2ljas, yhes suvila moodi majas. Basseiniga ja puha. Kylalistele pakuti taco arabesid(mis mulle v2ga maitsevad!), oli palgatud kaks inimest, kes siis k6igile n2ljastele kibekiirelt neid valmistasid. K2ed k2isid t6esti nagu masinal! Kuna reedel oli mul liiga palju riideid kaasas olnud, siis sel 6htul m6tlesin veidi kergemalt riietuda. Vale valik! Sest fiesta oli 6ues, ilm l2ks jahedaks ja peagi hakkas hoopiski sadama. V2ga kaua me seal aega ei veetnud, s6itsime Pueblasse tagasi ja maandusime yhe Alvaro s6bra juures. See oli alles uhke elamine. Nagu muuseum, k6ikv6imalike kujukeste, skulptuuride, maalide, kristalllyhtrite ja muuga. Vahed yhiskonnaklasside vahel on Mehhikos t6esti v2ga suured. Siin leidub tohutult palju vaeseid, neile kontrastiks aga ka v2ga rikkaid. Linnade 22realadel ja maakohtades on olukord muidugi v2ga nukker. Kohati ei ole majades yldse elektrit v6i vett, televisioonist v6i internetist r22kimata.

Pyhap2ev. Oli yks huvitav p2ev. Selle veetsin oma perega. Kella kaheks l2ksime yhe v2ikese tydruku ristimisj2rgsele peole. Too sai yhe aastaseks. Suurem enamus mehhiklastest on katoliiklased, m6ningal m22ral leidub ka teisi religioone aga yldiselt k6ik mehhiklased on usklikud. Ja need v2hesed, kes ei kuulu ametlikult yhessegi usku, usuvad ikkagi Neitsi Guadalupess, kes on siin ikka v2ga k6rge au sees. Tema pilte v6ib leida igast poest, autost, majast, bussist. Yks huvitav ristimispeo traditsioon on, et lapse vanemad viskavad maha terve hunniku komme ja mynte ja siis k6ik ylej22nud peavad kiiresti endale v6imalikult palju neist krabama. See pidavat 6nne ja rikkust tooma. P2rast ristimispidu, kus me ei teinud eriti midagi muud peale soomise ja siis selle "krabamism2ngu", suundusime edasi j2rgmisse kohta.

"Babyshowerile". Eestis ma ei ole seda traditsiooni kohanud, aga Ameerikast on see ilmselt mehhiko kultuuri sulandunud. Enne kui naine synnitab, korraldatakse tema auks pidu.
Seda pidu oli t6esti l6bus! Kohal tohtisid viibida ainult naised (pere meesliikmed oldi k6rvaltuppa pandud) ja aega sisustati erinevate m2ngudega. Alguses pidid k6ik arvama, et kas synnib poiss v6i tydruk ja siis vastavalt valikule jagati meid kahte meeskonda. Naisi oli seal t6esti igast vanusest. Alates viieaastastest kuni 75ni v2lja. Ja k6ik nad olid neist m2ngudest n6nda hasartis! N2iteks pidime kiiruse peale lusikat l2bi riiete toppima, krepppaberist nukuriideid valmistama, muna kloppima, lusikat suus hoides muna naabri suus olevasse lusikasse poetama jne. Lisaks tehti kohe algul selgeks, et keegi ei tohi istuda jalg yle p6lve(see toob halba 6nne, siis ei pruugi lapsi saada.) See, kes aga 2ra unustas, pidi endale t2iskasvanu suuruses pampersid jalga panema. Osadest m2ngudets ma osa ei v6tnud, sest ei saanud keelest piisavalt aru v6i ei viitsinud aru saada ja siis sisustasin oma aega lastega m2ngides. Tegin neile oma v6lutrikki- kuidas mynt k2e sisse l2heb. Tydrukud olid sellest nii vaimustuses, et pidin seda l6puks oma 25 korda kordama. Enne 2raminekut "panin" neile veel viimast korda myndi k2e sisse ja siis ytlesin, et kahjuks enam v2lja ei saa v6tta, et j2rgmisel korral kui n2eme siis ehk v6tan. Oi, kui elevile ja paanikasse nad sattusid. Neli plikatirtsu jooksis mul j2rgi ja n6udis, et ma myndid nende k2te seest v2lja v6taks. Aga me pidime minema hakkama ja ma j2tsin nad teadmisega, et nad on k6ik yhe peeso v6rra rikkamad.

6hul k2isin Lizi ja tema s6pradega salsabaaris. Nood olid professionaalsed salsatantsijad. Lihtsalt suu j2i lahti neid tantsimas vaadates. Tohutult tahaks n6nda liikuda osata. See innustas mind veelgi enam Queretaros endale salsakursusi otsima.

Esmasp2ev. P2ev moodus kodus. Panin pilte arvutisse. Tootlesin neid. Ja lisasin facebooki, orkutisse. Ei kujutanud ise ettegi, et mul v6ib selleks peaaegu terve p2ev kuluda. Kuna esmasp2ev oli 6htu vastu Iseseisvusp2eva, siis tuli j2lle peole minna. Saime kell 9 Josepha ja Benjaminiga Siijuve kontori ees kokku, Miriam(minu teine host-6de) ja tema poisss6ber saatsid mind. Nad on siin selle koha pealt yldse v2ga hoolitsevad, ei tule k6ne allagi, et ma yksi 6htul bussiga keskusesse s6idan. Alati nad "acompaƱarme"! Aga see on armas.
Igatahes..me l2ksime linna keskusesse, kus toimus suur laat, olid esinejad ja tohutu mass inimesi mehhiko lipu v2rvidega ehitud. Tegime kiire tiiru ja vaatasime ringi. Siis aga kohtusime teiste vabatahtlike ja m6ningate mehhiko s6psudega ning l2ksime yhte klubi moodi kohta. Seal veetsimegi oma 6htu. Huvitav, aga mulle hakkavad juba mehhiko poplaulude s6nad p2he j22ma. K6igis klubides m2ngitakse pidevalt neid samu, niisiis ma juba kohati oskan kaasa laulda! See on nii vahva! Tegelikult olen ma ise nii yllatunud, et olen siin jaksanud n6nda palju klubitada, sest Eestis ma just v2ga tihti, st peaaegu et mitte kunagi, neis ei k2i. Jah, aga eks see on praegu selline alguse asi ka. See n2dal hakkab juba too ja ega siis ei ole aega koguaeg pidutada. Praegu see siin rohkem selline puhkuse moodi algus olnud. Esmasp2evalgi j6udsin koju alles kella 5 paiku, k2isime veel Luisiga enne kojutulekut cemitasid soomas. Cemita on mehhiko versioon hamburgerist aga see on palju maitsvam! Ma r22gin, kui n6nda j2tkan, tulen koju 15 kilo raskemana.
Terve esmasp2eva v6is kuulda pyssipaukude moodi laksatusi. Peaaegu igas mehhiko kodus on selline spetsiaalne paugupyss, mida nad idevalt, aga eriti pyhade ajal, paugutavad. Pyhakute auks. Ja pyhakuid on palju! Eile oli t6esti hullumeelne, terve hommiku k2is selline paugutamine, et v6is arvata, et t2naval on s6da lahti. 6htul aga lasti erinevaid versioone ilutulestiku alla kuuluvatest toodetest. Ja siis muidugi paugukaid. V2ikesed viieaastased poisip6ngerjad paugutasid ja syytasid tulekerasid siin samas minu t2naval nii et v2he ei ole. Ohutusn6uded on siin jah peaaegu et olematu n2htus. Seda v6ib muidugi eriti m2rgata liikluses.

S6idetakse-
1)ilma turvavoodeta(enamasti neid lihtsalt ei olegi autodes)
2) purjus peaga- minu mehhiko s6ber Roy, teatas minu kysimise peale, et kas mingil m22ral v6ib siis promille veres olla, et promillidest ei tea ta midagi, aga noh, kolm 6lut on normaalne ja isegi ku j22d vahele, siis maksad pisut altk2emaksu ja s6idad edasi. Ja altk2emaks on siin t6esti tavaline n2htus.
3) alati rohkem inimesi autos kui on lubatud. Eile n2iteks s6itsime 7kesi P6rnikas. Varem ei oleks ma elusees arvanud, et see on v6imalik, aga ise l2bi tehes veendusin, et ikka on kyll.

Aga igas autos on v2ikene rist, see kaitseb mehhiklasi avariide eest.

Veel yks huvitav n2htus siin Pueblas on gaasiballoonide autod. Need on igal hommikul 2ratuskella eest. Kella 9, 10 paiku hommikul v6ib alati kuulda seda yhte ja sama juba armsaks sanud k6rvulukustavat meloodiat, kui gaasiballooniauto su majast moodub. Ja ta teeb seda mitu korda hommiku v2ltel. Aga v2hemalt yhte see kindlustab, keegi ei maga poole p2evani. Seda muidugi kindlustab ka naabermajas elav kukk, kes hommikuti su yles kireb. Aga mulle meeldib, siin on k6ik nii improvisatsiooniliselt vinge.

Mehhiklased on lyhikest kasvu. Ikka 95% neist j22b minu kasvule alla. Seep2rast v6idan ma t2naval ikka alati palju t2helepanu. Ka bussis, sest mu pea on peaaegu bussi lae vastas, jah, vahel ta ongi selle vastas. Ma arvan, et mu pikkuse ymber on siin nende paari n2dala jooksul rohkem juttu olnud, kui varem kogu mu elu jooksul kokku. Aga see on naljakas. Eelmisel n2dalal, k2isin ja m66tsin siis ennast Plaza Doradas 2ra, et teaks siis t2pselt sellele nii sagedasti esitatavale kysimusele vastata. Olen 183 cm. Siin on kaubamajades sellised kaalud-pikkusem66tjad. Kodudes neil enamasti kaalusid ei olegi. K6ik k2ivad end kaubamajas m66tmas-kaalumas.

Aga hea kyll, juttu on kirja pandud palju ja rohkemgi veel. Ma j22n nyyd magama. Homme tuleb vara t6usta. 7.30 lahkub mu buss Pueblast ja v6tab suuna Queretaro poole.

Friday, September 12, 2008

Veel viimaseid p2evi Pueblas..

See n2dal on t6esti linnulennul moodunud.
Igas p2evas on miskit uut ja miskit, mis teha vaja, niisiis ei m2rkagi, kuidas oled juba reedesse j6udnud.
Teisip2ev moodus Batmani t2he all. K2isime Amberiga kinos. Hispaania keelset Batmani vaatamas. Hmm, ikka l2ks tahtmist vaja, et aru saada, mis r22gitakse. Midagi ikka haakus k6rvu, aga mitte just v2ga palju. Pean tunnistama, et tollest teisest filmist "Amor-letra pr letra" sain ma rohkem aru, Batman j2i ikka segaseks kyll. Aga 6nneks hiljem hisp. keele tunnis yks tydruk, kes seda filmi varem n2inud, seletas meile, mis seal toimus, nii et siis saime tagantj2rele targaks.

N6nda, kolmap2eval oli mul koolip2ev nagu iga teine, aga enne seda k2isin endale uut fotokat ostmas. Leidsin t6esti hea ja selle kvaliteedi kohta v2ga odava fotoka. See on peaaegu proffesionaalne kaamera, 10kordse zuumiga ja puha. Ahjaa, ja no siis ma l2ksin kella viieks kooli. Aga..kui ma uksest sisse astusin, avastasin, et k6ik olid juba ammu kohal ja 6ppimas. Ma olin ajad sassi ajanud ja n6nda oli tund seekord alanud juba kell 3, mina j6udsin kohale poole viieks. Aga mis seal ikka, vabandasin, naersin veidike oma lolluse yle ja asusin koos teistega 6ppima.
Peale kursust v6tsime koos Josepha, Benjamini ja Tuomasega ette retke Fuerte de Guadalupe m2e otsa. Aga bussiga. Ja see asus linna sees, nii et see ei kujutanud endast mingit ronimist vms. aga vaade, mis sealt avanes oli lihtsalt v6rratu. Ma peagi panen orkutisse pildid ka yles, mis ma tol 6htul tegin. M2e tipust avaneb vaade tervele linnale ja linna taga k6rguvale vulkaanile. Vulkaan on nii k6rge, et algul v6ib seda pilveks pidada, mis kauguses valendab. Aga ei, see on ehtne vulkaan. Tema tipp ulatub k6rgemale kui pooled pilvedest. Jah, seda on v6imatu kirjeldada, seda peab ise n2gema.

Neljap2ev. K2isime Cholulas, pyramiidi vaatamas. V6i noh, see on selline kompleks, kus asub lisaks suurele pyramiid-m2ele(sest rohi kasvab pyramiidi peal) mitmeid v2iksemaid pyramiidi kujulisi ohverduspaiku jne. V6tsime giidi, kes pidi tegema meile tuuri inglise keeles, aga kahjuks oli tema jutust v6imalik aru saada vaid igast (heal juhul)kymnendast s6nast, niisiis info, mis ma selle pyramiidi kohta teada sain, j2i suhteliselt samaks enne ja p2rast tuuri.
Aga muidu oli seal kohas v2ga ilus. Siis ma veel lasin linnukestel endale ennustada, st et seal oli terve hunnik pisikesi paberilehekesi ja yks v2lja dresseeritud linnuke siis t6mbas mulle yhe neist paberilehekestest. Minu saatus lubab mulle palju armastust! Hiljem maitsesime mitmeid kohalikke toite, millest m6ned ikka olid t2itsa j6ledad( Nt yks jook, oli t2pselt nagu vedel p2rm. ), aga teised olid j2lle p2ris head. Ostsin endle mehhiko lipu v2rvidega karnevali maski. J2rgmine esmasp2ev on mehhiklastele v2ga oluline- sel p2eval saavutasid nad iseseisvuse.
Niiet siis toimub yks SUUR fiesta, terve maa on t2is pidutsevaid mehhiklasi, koos ilutulestike, paraadide, festivalide, lippude ja tequilaga. Ma oleks tegelikult pidanud juba sel n2dalavahetusel Queretarosse minema, aga kuna tahtsin Iseseisvusp2evaks siia j22da, siis lahkun alles kolmap2eval. Ele p6letasin oma n2o t2itsa 2ra, ei taibanud p2ikesekreemi panna ja sseal ma siis olin, n2ost yleni punane, "valged p2ikeseprillid" ees. Aga t2na on juba 6nneks palju parem.
Eilne hisp. keele tund olid ka veidi erip2rane, nimelt veetsime selle kohvikus. Arutlesime terve tunni erinevatel teemadel nagu seksuaalne diskriminatsioon, alkoholism, anoreksia, make-up, perekonna t2htsus Mehhikos jne. Hispaania keeles! Meie 6petaja Memo avaldas arvamust, et Mehhiko mehed peavad enamjaolt Euroopa naisi v2ga kergemeelseteks, aga tema mitte, sest ta m6tleb teistmoodi. Ei, aga tegelt on Memo ikkagi v2ga hea 6petaja. Aa, ja ma ei m2leta, kas ma sellest juba kirjutanud olen, aga Mehhikos ei ole kombeks poistel-tydrukutel yksteise juures oobida. Kunagi. Kui nad soovivad midagi teha, siis selleks on olemas spetsiaalsed Motellid. Ja neid on t6esti igal pool palju.

T2na hommikul k2isin oma host-6ega(mitte Lizi, vaid tema 6e Miriamiga) linnapeal. Yhes muuseumis ja laadal. Sel n2dalal olengi t6tt oelda rohkem Miriami kui Liziga suhelnud, kuna Liz on pidevalt kusagil 2ra. Miriam on 24 ja 6pib advikaadiks. Imelikul kombel 6pivad v2ga paljud siin advokaadiks. Tean juba nelja(kaks neist juba tootavad sellel ametipostil.)
Ma siin praegu mugin yhte superhead kookosest tehtud maiustust, mille laadalt sain. Ja t6esti, toit on siin ikka odav! Maiustused ja puuviljad eriti.
Hea kyll, aga pean nyyd l6petama, sest l2hen yhele j2rjekordsele fiestale, kahel vabatahtlikul on t2na synnip2ev, niisiis seda tuleb t2histada:)

Monday, September 8, 2008

La fiesta, la fiesta, la fiesta

En seguro, tiene tan muchas fiestas aqui! Yo soy un poco cansada ahora, entonces hoy yo no fui en la fiesta, pero otros fueron en un bar esta noche tambien.

Niisiis, k6igepealt tahtsin lihtsalt veidikene kelkida, et mu hispaania keel t6esti paraneb p2ev-p2evalt. Muidugi ei r22gi ma veel soravalt, aga p6hilistest asjadest saan aru ja p6hilised asjad saan oeldud. See on t2iesti imekspandav, kui kiiresti v6ib keele selgeks saada, kui samakeelses keskonnas viibida. Kui nyyd m6elda, et venekeelt 6ppisin ma 7 aastat ja ainus mida m2letan on: Ja nje gavarju parusski, siis on see jah ikka t6esti v2ga imekspandav.

Aga niisiis, t6lgin oma eelmist juttu:
T6siselt, siin on nii palju pidusid! Praegu olen ma veidi v2sinud, niisiis t2na ma ei l2inud peole, aga teised l2ksid ka t2na 6htul baari.

Aeg moodub kiiresti, juba peaaegu n2dal on mu viimasest postitusest moodas.
Teen siis kokkuv6tte viimaste p2evade syndmustest.

Neljap2eval k2isin ma kinos. Koos Josepha, Benjamini ja Tuomasega. Vaatasime filmi nimega Amor- letra por letra. (Armastus- t2ht t2helt). See oli Mehhiko film ning ilma subtiitriteta, niisiis kohati oli ikka p2ris raske pihta saada, mida nad nyyd seal r22givad. Aga nelja peale saime ikka filmi m6ttest ja p6hisyndmustikust ilusti aru.
Tuleb v2lja, et k6ik Mehhiko filmid ei olegi seebikad ja m6ni v6ib olla t2itsa hea. See kyll polnud parim film, aga ta oli selline m6nus ja kena meesn2itlejaga, niisiis, miks ka mitte.

Reedel..hmm..hommikul k2isime Amberiga yhes teises suures kaubamajas ja tagasiteel eksisime j2lle 2ra. Oeh, kyll siin Mehhikos ikka j6uab palju 2ra eksida. M2letate, et eelmises postituses kirjutasin, et enam ma selle number 33 bussiga ei s6ida..vist. Ma siiski m6tlesin t2na ymber ja yritasin uuesti. Ja arvake mis- ma eksisin j2llegi! Seekord kyll teadsin nii enam-v2hem kus ma olen ja jalutasin koju, nii kaks kilomeetrit. Aga ilm oli ilus ja mina optimistlik, niisiis oli see pigem huvitav jalutusk2ik l2bi Puebla pisikeste kirjude t2navate kui katastroof. Tuleb aga v2lja, t2hendab mu host-ema seletas mulle kui ma koju j6udsin, et on olemas kaks bussi numbriga 33. Nad on t2pselt yhesugused ja sama numbriga, aga minu omal peab kuskil lihtsalt olema lisaks veel juurde kirjutatud "federal 2". Teisel number 33el aga on siis miskit muud seal kirjas. Jah, tegelikult yritas ta mulle vist seda ka eelmisel korral seletada kui ma 2ra eksisin, aga siis ma lihtsalt ei saanud temast aru.
Aga veel siis reedest. 6htul l2ksime Alvaro synnip2eval. Ta on Jorge n6bu. Alvaro on t6esti v2ga tore ja saan temaga h2sti l2bi. Ta elab Cholulas ning (homme v6i siis neljap v6i reede) lubas ta mind ja Amberit pyramide vaatama viia. P6hjus, miks me koguaeg k6ike Amberiga koos teeme, on, et me oleme samas keelekursuse grupis, seet6ttu n2iteks Hofiel ei ole meiega kunagi p2eval samal ajal vaba aega. Igatahes, Alvaro synnip2evapidu oli vinge. See toimus majas, mis asus Puebla 22realal m2e otsas. Niisiis laius sealt suurep2rane vaade kogu linnale. Koju j6udsin ma alles kella viie paiku hommikul. Inimesi oli palju, poisid olid enamuses mehhiklased ja tydrukute grupp moodustus enamuses vabatahtlikest.
Aga sellegipoolest, veetsime l6busalt aega, ei ole need mehhiko mehed midagi nii pealetykkivad kui legendid r22givad. Nad kyll tunnevad su vastu huvi ja neile meeldib sinuga tantsida, aga nad ei k2i sul j2rel v6i ei aja ebaviisakalt ligi nagu seda nende stereotyyp v2idab. V6i on mul siis lihtsalt vedanud ja ma olen vaid kenasid inimesi kohanud.

N2d. vahetuseks oli meil planeeritud matk m2e otsa. Jah, kella kaheks pidime kogunema Siijuve kontori ette. Vabatahtlikest eurooplased hakkasid kohale tiksuma juba veidi enne kahte, tead, igaks juhuks on ikka parem varem kohal olla. Siis nii umbes 15 minutit peale kahte ilmus esimene mehhiklane. Selleks ajaks olid k6ik eurooplased juba kohal . Siis 20 minutit hiljem ilmus teine mehhiklane. Moodus veel 10 minutit ja tuli kolmas ning neljas. Siis moodus TUND ja tuli viies ning veel oma 15 minti kuni saabus viimane. Me hakkasime liikuma enam-v2hem kell 4. Jah, see on mehhiklastele v2gagi tyypiline. Hilieneda ja mitte natuke, vaid tihtipeale palju. See on ka yks omadusi, mida nad alati enda kohta korrutavad. Mehhiko aeg on alati 6igest ajast maas.
S6itsime siis ligi 2 tundi ja olime kohal.
See oli pisikene linnake ja maja, kus oobisime kuulus meie hisp. keele 6petaja n6ole. See oli t2is k6iksugu mooblit ja ruumi oli seal t6esti imev2he. Meid aga ligikaudu 20. Kuidagi aga mahtusime ikka 2ra ja pidu v6id alata. Mehhiko ja tequila. Veel teinegi s6napaar, mis on lahutamatu. Mehhiklased ise ytlevad, et nad peavad T-dieeti". See t2hendab, et joovad palju tequilat ja soovad k6ikv6imalikke tortillasid, tortasid, tacosid ja muud ebatervislikku. Toit sisaldab siin t6esti palju rasva ja nisu, niisiis olge valmis poole aasta p2rast mind vastu v6tma poole paisunumana. Hea kyll, hea kyll, ma ei lase seda juhtuda, mul on juba plaan olemas, Queretaros hakkan sporti tegema-l2hen salsat 6ppima! Eks nemad vist sedasi oma figuuri hoiavadki, sest nad t6esti tantsivad palju. Iga mehhiklane oskab tantsida salsat ja cumbiat jm. Ka tol 6htul me tantsisime nii et v2he pole. Samuti ka reedesel peol. Ja see j2tab lihtsalt suu lahti, kuidas iga mehhiklane, kaasaarvatud k6ik mehed, oskavad suurep2raselt ja sujuvalt tantsida. Koos k6igi poorete, sammude ja keerutustega. Meie, eurooplased, oleme nende k6rval ikka p2ris kumminuiad. Aga pole hullu, pool aastat igap2evast praktikat parandab loodetavasti ka minu oskusi.
Niisiis, pyhap2eval pidime matkama. Aga- vihma sadas. Ja mehhiklastest teejuhid olid eelmise p2eva pidutsemist nii v2sinud, et nad ka ei viitsinud. N6nda j2igi meie p6hieesm2rk t2itmata. Olin tsiba kurb. Oleks t6esti tahtnud minna ja k6ndida ja pilte teha. Ahaa, kui pildistamisest r22kida siis..mu fotokas l2ks katki. See oli mul tol 6htul kaasas ja ma panin selle oma koti kyljetaskusse aga kui hommikul tahtsin uuesti pildistada oli display katki l2inud. Ohjah, aga ei tohi kaotada positiivset hoiakut, n6nda siis, ilmselt see oli selle fotoka saatus. Pean nyyd aga tegema yhe suurema v2ljamineku ja uue kaamera hankima. Ka yhel teisel tydrukul ei ole fotokat, niisiis yks meie mehhiko s6pradest lubas meid kolmap odava tehnika kauplusesse viia. Yldiselt ei ole fotokad nii v2ga kallid. Vaatasin poes, et t2itsa uue ja korraliku fotoka saaksin ma juba 1400 krooni eest. Aga uue fotoka pean ma saama, sest siin on lihtsalt nii palju mida pildistada ja mida ma hiljem m2letada tahan.
Ja veel veidi peost. Meie 6petaja Memo oli t2itsa tequilakil ja rummakil. Isegi veel hommikul.
Ja 6htu k6ige suurem yllatus tuli siis kui meie silmad pidid n2gema 6petaja Memot yhega meist suudlemas. Ja selleks oli Lizzie, kes on praegusel hetkel ka tema 6pilane. Hea kyll, neil v6ib kyll olla vanusevahet vaid viis aastat, aga ikkagi, yks neist on 6pilane ja teine 6petaja. Minu arvamus Memost kyll ausalt oelda langes.

Ja l6puks oleme siis j6udnud t2nasesse p2eva. T2na 2rkasin juba varakult(kell 9), et valmistuda ettekandeks, mille pidin t2nases hisp. keele tunnis esitama. Iga p2ev peab yks meist tegema ettekande m6nest Ameerika kontinendil olevast riigist. Mina tegin Argentiinast. Kuna ma eile olin koju j6udes nii v2sinud, siis j2in juba kella 8 paiku magama ja ei j6udnud sellega tegeleda. Niisiis j2i k6ik t2nase hommiku kaela. Kell 3 algas tund ja kuni sinnamaani ma siis kiiruga yritasin ette valmistuda. Aga teate, ei ole sugugi lihtne r22kida 10 minutit Argentiinast hispaania keeles, eriti veel kuna materjali on nii palju ja selle seast peab just selle huvitavama v2lja valima.
Kuidagi aga sain ikka hakkama ja ka ettekanne 6nnestus t2itsa h2sti. Pidin kyll pidevalt oma pabereid piiluma, aga sellest polnud suurt hullu midagi. Lisaks 6ppisime veel "Presente de subjuntivo"t. Enesekohast olevikku vms. No see grammatika on mulle ikka p2hkel. Aga kuidagi ikka yritan seda l2bi n2rida.

T2na ostsin poest banaane, ma armastan banaane. Ja arvake 2ra mis maksab kilo banaane Mehhikos? 3 krooni ja 50 senti. Ma v6in ennast soovi korral neist l6hki syya.

Wednesday, September 3, 2008

2ra h6iska enne 6htut!

Jah, nii see tuntud vanas6na k2ib. Ma ei oleks arvanudki, et see nii paika v6ib pidada.

M2letate, et ma eelmises postituses kelkisin, kuidas ma ilusti ise kodutee yles leidsin.
T2na see nii lihtsalt enam ei l2inud.
Otsustasin niisiis seekord yhe teise bussiga tulla, mis ka minu kodu l2hedale s6idab.
Hyppasin Plaza Dorada juurest bussi peale ja r66mustasin, et nii ruttu 6ige bussi peale sain.
S6itsin m6nda aega ja arvasin siis, et ju ma olen kodu l2hedale j6udnud, niisiis l2hen parem maha ja jalutan veidi maad niisama. Peagi olingi t2naval. Vaatasin enda ymber ringi ja arutlesin, kas ma olen selles kohas kunagi varem olnud. Tundus, et vist olen. M6tlesin, et l6ikan veidi ja l2ksin mooda yht pisikest t2navat. Hmm..siin ma kyll ei ole olnud. K6ndisin tagasi suure tee juurde..eiei, siin ma ka ikka ei ole olnud. Juma siis tulin liiga vara maha. Ootasin j2rgmist bussi ja viipasin sellele, et too mind peale v6taks. S8itsin edasi. Aga ikkagi ei tundunud ykski koht mulle tuttav. L6puks olin juba p2ris pikka aega s6itnud kui l6puks endale tunnistasin,. et eks ma olen vist eksinud. L2ksin maha ja kysisin teed. Ma ei tea oma t2nava nime ega aadressi, ainus asi mida tean, on see, et see aasub yhe kooli l2hedal , mille nimi on "federal (vms) 2". Vaikselt hakkas tibutama. Siis k6vemini sadama. L6puks j6udsin yhe tee 22rde, kust moodus ka see buss, millega tavaliselt koju olen l2inud. Aga ma ei teadnud kummale poole teed ma seisma peaks. L2ksin yhele poole, aga siis ikka m6tlesin ymber ja l2ksin teisele poole. M66dukast sajust sai padukas. Buss tuli 6nneks peagi ja ma l2ksin ruttu peale. Bussijuht teatas, et ta teab, kus too kool asub ja laseb mu seal maha. P2rast m6ningast loksumist j6udsime selle kooli l2hedale. Mind pandi maha. Vaatasin ymberringi ja avastasin, et ka selles kohas ei ole ma varem viibinud. Vihma kallas oavarrest. Niisiis hakkasin lihtsalt oma intuitsiooni usaldades yhes suunas jooksma. V6tsin pl2tud jalast ja tegin kyll vist oma parima aja 300m jooksus. Tegelt oli see rohkem nagu 600 m. L6ppudel6puks tundsin 2ra tuttava t2nava ja ka oma koduukse. Olin t2itsa 6nnelik. Olin kodus. Aga enam ma selle bussiga igatahes vist ei l2he.

Niisiis veel t2ndasest p2evast. P2eval kella kolmest kuueni oli hisp. keele tund. J2llegi v2ga intensiivne ja hariv. Mulle v2ga meeldib meie maestro Memo, ta t6esti 6petab h2sti.
Siis oli mul see bussiseiklus. Ja 6htul l2ksime yhte baari, kus Jorge pidas oma lahkumispidu. Nimelt s6idab ta homme Leetu vabatahtlikuks. Seal saime reedeks juba kutse yhele uuele peole, yhe Joge s6bra synnip2evale. Ning veel yks tore uudis, millest t2na kuulsin on, et laup.-pyhap. korraldatakse meile matk yhe m2e otsa. Oobime yhes m2gionnis. Kylm pidavat seal ainult olema, nii et pean Lizilt m6ningaid sooje riideid juurde laenama, sest oma myts ja kindad j2id mul kyll koju. Igatahes ootan seda retke juba elevusega. Mingi p2ev tahaks pinna ikka neid Puebla l2hedal asuvaid pyramiide ka vaatama, eks n2is, ehk reede hommikul. Homme algab mul hisp. alles kell 5, nii et hommiku poole kavatsen kinno minna. Kino on siin kuritegelikult odav. Nagu ka paljud muud asjad.

Homme v6i siis l2hip2evil kavatsen teha kerge ylevaate k6ikidest maitsvatest toitudest ja jookidest mida siiamaani proovinud olen. Ja uskuge mind- maitsvaid asju on siin palju!

Tuesday, September 2, 2008

J2rg eelmisele postitusele

Niisiis, eile j2i mul pooleli inimeste kirjeldamine.

Soomlased Iina ja Tuomas, 18 ja 26
Nemad on m6lemad v2ga armsad inimesed. Nad ei ole omavahel paar, kuigi esmapilgul v8iks seda arvata. Tuomas on rastamees, selline rahulik ja s6bralik nagu yhele 6igele soomlasele kohale. Iina on blondi peafa, veidi pontsakam r66msameelne tydruk, samuti tyypiline soomlane. Ei ole midagi lihtsamat kui soome keele aktsendi 2ra tundmine. Te peaksite kuulma, kui huvitavalt soomlased hisp. keeles r22givad.

Tyrklane-araablane Fery, yle kahekymne, elab Saksamaal.
Tema oli k6ige suurem esineja tyyp. Pikkade lokkis juustega tarzan. Seda ta meile ka esitas kui me kose juures k2isime. Ta v6ttis mingi kepijuraka pihku ja hakkas sellega kive kopsima, ise kykakil asendis edasi liikudes ja siis vahepeal yritades k2tega kala pyyda. Talle t6esti meeldib esineda. Yhel 6htul regi ta Martinile massaazi, see kujutas endast seda, et ta ronis talle otsa ja s6tkus tal seljas, siis aga v22nas vaese Martini konte nii kuis jaksas, nii et k6ik ymberolijad ikka piisavalt ahhetaksid. Hea, et viimasel v2hemalt kondid terveks j2id.

Jan, 19, Saksamaa
Niisiis, sakslasi nagu ma juba ytlesin oli laagris terve kari. Pooled meist. Aga m6ni neist oli natuke erilisem kui m6ni teine. Nagu n2iteks Jan.

Yu Nakamura, 23? , Jaapan
Inimesed, kes ei ole Yu-d kohanud, on oma elus k6vasti v2hem n2inud, kui need kes on teda kohanud. Pole midagi naljakamat kui see kui Yu naerab. Ja naerab ta t6esti k6ige peale ja nii kaasahaaravalt ja omap2raselt, et k6igil teistel hakkab ka naljakas. Ta silmad l2hevad siis niimoodi eriti kissi, k6ht k6verasse ja k2ed hoiavad k6hust kinni. Siis ta t6useb ja kaldub tahapoole, suu vajub naermiseks lahti, silmad pysivad ikka sama pilukil ja k2ed teevad 6hus poksimise sarnaseid liigutusi.
Terve laagri v2ltel oli yks nali, mis eal ei vananenud: Come here Yu, not you, Yu! I love you, no not you, Yu! Could you bring those papers here? Me? No, not you, Yu!
I will start to miss Yu!

Vivian, 19, itaallane-iisraellane, aga elab Saksamaal
Ta on klassikaline n2ide sellest, kuidas m6nel lihtsalt mitte kunagi ei vea. Vivian ise on muidu v2ga tore ja kena tydruk, aga temaga juhtuvad pidevalt k6ikv6imalikud 6nnetused.
Esimesel p2eval laagris l6i Vivian oma jala 2ra, see sai veriseks ning oli v2ga valus, ta lonkas terve p2eva.
J2rgmisel p2eval l6i ta oma teise jala 2ra, ja varvas paistetas veidi yles.
Neljandal p2eval maadles ta Vincentiga ja murdis oma k2e. Sinna tuli m6ra sisse, nii et ta viidi haiglasse ja k2si panid kipsi. N yyd ta siis k2ib ringi, k2si kipsis. Jalad on juba 6nneks 2ra paranenud, aga k2ega pidavat veel mitu n2dalat minema.

Kari saksa tydosid, vanuses 19-24
Enamusega neist saan ma samuti h2sti l2bi, aga nad on ka moodustanud endale rohkem oma seltskonna, kellega kokku hoiavad. Aga mul ei ole sellest eriti kahju, sest ma nagunii parema meelega suhtlen Hofie, Amberi, Lizzie, Viviani jne-ga.

Lizzie, 25, Inglismaa
Lizzie on tohutult tore. Tal on selline armas nukuh22l ja jalustrabavalt vinge briti aksent. Sellele vastukaaluks aga on ta totaalne ahelsuitsetaja. Sellegipoolest k6igiga s6bralik ning rahumeelne. Mulle Lizzie meeldib ka v2ga.

He a kyll, veidikene veel siis laagrist,
Eelviimasel p2eval k2isime koske vaatamas. Jah, koske, mis oi ligikaudu 30 meetri k6rgune ja voolas alla kaljupraost. Ja me mitte ainult ei vaadanud seda, vaid ka ujusime selle all. See oli t6eliselt vinge kogemus! Vesi pritsis sellise j6uga, et v6is sind vabalt hetkega pikali lykata, kui liiga l2hedal epitsentrile l2ksid. Aga see oli vinge, mulle meeldis tohutult! Pean seda siiamaani yheks parimaks reisi osaks!

Iga 6htu oli laagris pidu. Korraldajad kysisd meilt k6igilt veidi raha ja selle eest siis osteti tequilat ja 6lu. Ma t6esti ei taipa kuidas mehhiklased jaksavad iga 6htu pidutseda. Lisaks alkoholi tarvitamisele, tantsivad nad ka ohtraslt salsat. Ka meile tehti kiirkursused selles rytmikas ja hoogsas tantsus. Mulle v2ga meeldib. Ma usun, et kui ma ykskord Queretarosse j6uan, siis otsin koha, kus saaksin salsa tunde v6tma hakata. Nii v2ga tahaks osata tantsda nagu nemad!



Ja nyyd siis kiirelt paar s6na viimastest p2evadest.
Laagrist lahkusime laup2eval. Kurb oli lahkuda. Seal oli olnud v2ga tore. Nyyd aga reisisid k6ik vabatahtlikud oma regioonidesse, Mexico DC-sse, Ocotlani, Chiapasesse jne. Mina reisisin koos Puebla omadega siia, kus ma oma kaks n2dalat keelekursusi koos Puebla vabatahtlikega koos v6tan, sest Queretarosse ei l2he hetkel Siijuve kaudu mitte yhtegi teist vabatahtlikku. Jah, see muidugi on veidi kurb, aga mis parata. Pealegi ma v6in teisi vabatahtlikke teistes linnades n2d. vahetuseti alati kylastada v6i puhkuse ajal nende juures oobida.

Laup. 6htul j6udsime l6puks v2sinutena siia p2rale. Mehhiklased aga loomulikult ei lasknud meil normaalsete inimeste moodi magama vinna, vaid vensd, et ilmtingimata tuleb enne seda veel peole minna. Nii me siis l2ksimegi, yhte kluppi. Mina aga olin nii v2sinud, et silmad vajusid kinni, niisiis s6idutas Jorge mind yhe l2hedal asuva tuttava juurde magama ja hiljem(kui nad kell 6 hommikul pidutsemisega l6petasid) tuli ning viis mind sealt edasi koju (Lizi juurde).

Pyhap. shoppasin ma Liziga linna peal. Ostsin endale uue patarei laadija, neil siin teised pistikupesad ja miskip2rast ka see adapteri moodi vahejupp ei toodanud.
Esmasp. oli esimene hisp. keele tund, hommikul t2itsime testi, mille alusel meid jagati kahte gruppi, basic ja level1. Ma olen level 1 grupis! Aga tegelikult ka olen ma selle n2dala ja poolega juba tohutult palju juurde 6ppinud ja t2nu igap2evastele vestlustele oma perekonnaga paraneb mu keel intensiivselt iga p2ev. (see k6las praegu kyll nagu pesupulbrireklaam:d).
Eile juhtus ka selline tore lugu, et mu host-kass pissis mu k2ekotti. Siin majas on 6igemini neli kassi ja ma ei tea t2pselt, kes see syydlane siin siis oli. Igatahes ostsin endale uue koti, kuigi mu s6naraamat haiseb ilmselt ka edaspidi kassipidi j2rgi. Kott sai aga puhtaks pestud ja homseks peaks ta ka kuiv olema, niisiis vb saan seda ikkagi ka edaspidi kanda, kui see tugev aroom sealt kasv6i enamv2hemgi on 2ra hajunud.

T2na sain hommikul Amberiga kokku ja me l2ksime linnapeale. Shoppasime veidi ja uudistasime linna keskust.
s6ime La comida Corridat, mis kujutab endast kolmek2igulist l6unat, mis maksab eesti rahas umb. 35 krooni. T2na sisaldas see endas: shampinjoni suppi, spegette salsa kastmega, kana brokoli ja vyrtsidega ja selle k6ige k6rvale v6is nautida imehead v2rsket arbuusimahla. Njammi.
Hisp. keele tund oli t2na v2ga aktiivne ja samas ka efektiivne. &ppisime minevikuvorme, mis annab minu keeleoskusele palju juurde, kuna see on minu jaoks yks k6ige segasem osa. Nyyd juba tsiba selgem.
&htul s6itsin ma esimest korda ise bussiga koju. Oli juba pime, vihma tibutas ja ma pidin h22letama(k2tt viibutama) buss number 54A.le. Te aga ei kujuta ettegi kui palju busse Plaza Dorada juurest pidevalt l2bi s6idab- sadu on vastuseks. Nad muudkui tulevad ja l2hevad, peatuvad ja kihutavad(jah, just nii, mitte s6idavad). Igatahes l6puks mu buss siiski tuli ja ma hyppasin p2rast paari k2eviibutust peale. Pooleldi hoo pealt ja keset teed, teate ju kyll kuidas see asi siin k2ib. Muretsesin tsipa , kas ikka leian 6ige koha mahaminekuks, aga mul oli 6nne. Keegi palus peatust ja ka mina hyppasin alati lahti olevast bussiuksest v2lja. K6ndisin koju! Olin v2ga uhke, et olin ise ilusti 6ige tee leidnud.

Monday, September 1, 2008

Mehhikot tutvustav laager vabatahtlikele.

Niisiis, teisip2eval, 26ndal augustil, s6itsime me Ixtapa del Oro nimelisse v2ikelinna.
K6ik vabatahtlikud, kes on tulnud Mehhikosse Siijuve kaudu, v6tsid sellest osa. Kokku oli meid ligikaudu 30.

Mis mind yllatas oli see, et mina olin ainuke EVSi kaudu tulija. Ylej22nud olid k6ik tulnud ICYE kaudu, mis on yks teine org. Euroopas, kes vabatahtlikke koordineerib. Vabatahtlikke on tulnud k6ikv6imalikest Euroopa riikidest, aga domineeriv enamus on siiski Saksamaalt. Peaaegu pooled.
Aga lisaks veel Taanist, Belgiast, Itaaliast, Soomest, Islandilt, Austriast, Inglismaalt ja loomulikult Eestist(mina!!)!

Veetsime laagris kokku viis p2eva ja k6ik p2evad olid t2is l6busat tegevust ja pidu! Ei mingit t6sist laua taga istumist ja ajude ragistamist v6i loengu kuulamist, k6ik toimus yldiselt v2ga looval viisil. L2bi erinevate m2ngude, vestluste, dialoogide, n2itlemise, spordi jne.
Nt yks p2ev me m2ngisime, et me ise oleme puuetega noored(sest mitmed meist hakkavad nendega koos tootama). Igayks t6mbas endale yhe sedeli, kus oli kirjas mingi puue, seej2rel aga anti meile kindlad ylesanded mida pidime koos t2itma. Tuulelohe ehitama, mulle puhuma, yksteisele patse tegema, 6hupalli raseerima jne. Minu puue oli, et mu pea liikus pidevalt yhelt kyljelt teisele. V6i siis yks teine tegevus oli meil selleks, et tiimitood tugevdada. Pidime t2itma erinevaid ylesandeid ja siis otsima uusi vihjeid, mis olid pisikeste paberite 2ol 2ra peidetud. Ylesanded ise olid j2rgmised: ehitage inimpyramiid, otsige v2lja yksd t-s2rk, yks kondoom, yhed prillid ja tooge need siia, tehke v6imalikult pikk kett k6igist oma riietest(mis t2hendas, et k6ik olid l6puks pool alasti), minge otsige surnuaialt oma grupi numrbiga sedelikest jne. See oli t6esti l6bus.

Laagri algul aga seletati meile m6ningaid olulisi reegleid, millest peab kinni pidama. Yks nendest oli, et Wc potist ei tohi paberit alla visata, sest see ummistab torustikku. Ja see on nii igal pool Mehhikos.

Teiseks ja v2ga oluliseks reegliks, mis oli kirjutatud trykit2htedega oli: NO SEX!,
Miskip2rast oli nii, et kuigi korraldajad olid ise ka noored ja vabameelsed, siis see oli yks reegel mida nad pidevalt korrutasid. Ju siis olid hirmul. Nad r22kisid, kuidas varem on m6ned vabatahtlikud rasedaks j22nud ja kuidas Euroopa mehed on seet6ttu pidanud Mehhiko tydrukutega abielluma. Aga igaljuhul tundus see, et nad sellep2rast pidevalt nii palju muretsesid naljakas ja ausalt oeldes ajuvaba.

Lisaks oli veel reegel, et kohalikega ei tohi me suhelda. Isegi kui nad on ka sellel k2mpingu alal. Yhel 6htul nt olid yhed mehhiklased meie k6rvallauas, samal ajal kui me seal pidutsesime ja meil keelati nendega suhelda. Yks neist tuli minu juurde ja kysis, kas v6ib minuga tantsida, siis kohe aga astusid korraaldajad ligi ja sosistasid mulle k6rva, et eiei! ei tohi! nad v6ivad tahta sinuga magada! No eks ma siis ytlesin 2ra.

Mehhiklased on v2ga hygieeni armastavad. V6ib kyll tunduda naljakas, kuid nad pesevad ennast iga p2ev v2hemalt kaks, kui mitte kolm korda p2evas ja samas nende seas on levinud kuuldus, et eurooplased ei armasta ennast pesta. Igal juhul on nad v2ga l6hnatundlikud ja meile seletati, et mitmed vabatahtlikud on just sel p6hjusel on "siinsete perekondadega" seet6ttu riidu l2inud, et nad ennast piisavalt ei kasi. Igatahes on t2iesti lubamatu higi j2rele l6hnata!

Veidikene siis sellest kohast endast. See asus m2gede vahel orus. Kyla ise oli v2ga v2ike. Kuskil 200-300 elanikuga. Samas aga oli seal tohutult palju toidupoode. T6esti, yle yhe maja v6id sealt poe leida. Ma arvutasin, et neil peab seal kyll yks pood kuskil iga 5 elaniku peale olema. Kaks internetipunkti oli ka. Samas aga s6itsid t2naval autode vahel mehed hobustega. K2mpingu k6rvalhoovis h2llitses oop2evl2bi eesel ja lapsed s6itsid pidevalt vaid autokastis. T6ega, igal autol oli taga selline suur kast, kus alati v2hemalt 5 p6ngerjat sees istus. Ja kui nad parasjagu sees ei istunud, siis nad rippusid auto kyljes ja s6itsid n6ndaviisi kaasa. Ma t6esti yllatusin kui n2gin suurt autot t2naval l2henemas, kuueaastane laps selle kastist lihtsalt vaid k2tega kinni hoidmas ja kaasa s6itmas. Kyla keskel oli suur kaunistustega alatari moodi moodustis Neitsi Guadalupele. Tema on neil siin k6ige olulisem pyhak, tema pilte ja ikoone v6ib n2ha k6ikjal, t2na n2gin yhte nt McDonaldsi seinal.

Aga k2mping ise oli ka v2ga ilus ja puhas ja suurel maa-alal. Meil oli kymne tydruku peale majakene m2e n6lval, kust v6isid nautida superilusat vaadet m2gedele. Sel maa-alal oli kokku kolm basseini, kaks tykki sellist uuemat ja yks vanem aga soojema vee ning mullidega. Niisiis paar korda k2isime ka selles vanas, kuigi sealne vesi maitses tohutult vastikult ja ei paistnud yldse l2bi. Aga ta pidavat mingil viisil tervisele kasulik olema.
Sooja veega tubades oli muidugi nii nagu ta oli. Vahel tuli sooja vett ja vahel ei tulnud. Sul pidi lihtsalt 6nne olema.

Niisiis, m6ned kirjeldused toredatest inimestest, keda laagris kohtasin:

Hofie (Holfriederur vms on ta p2ris nimi) , Island, 19
Temaga jagasin tuba ja sain v2ga h2sti l2bi. Eks v2ike gruppidesse jagunemine seal laagris ka loomulikult toimus. Mina, Hofie ja Amber hoidsime ehk omavahel k6ige rohkem kokku. Ta on samuti praegu Pueblas, niisiis nende kahe n2dala jooksul suhtleme ilmselt veel p2ris palju. Meie projektid aga asuvad ligi 6 tunni tee kaugusel yksteisest, niisiis hiljem muutub suhtlemine juba tsiba keerulisemaks. Kas teatsite, et Islandil elab ligikaudu ainult 300 000 inimest? Mina ei teadnud.

Amber, Belgia, 17
Jah, ta saab peagi 18, kahe n2dala p2rast. Ma m6tlesin ka algul, et kuidas ta nii noorena sai siia tulla. Amber oli ka meiega samas toas. Ta tuleb mulle ehk j2rgmine aasta Eestisse kylla. Amber pani yhel p2eval kogemata Denise kontaktl22tsed endale silma ja Denise otsis enda omasid terve p2eva taga. Siis selgus, et nende l22ted olid kogemata vahetusse l2inud. V6i 6igemini Amber oli Denise omad omastanud. Ta kyll hiljem ytles, et tundis, et kuidagi udune on silme ees, aga ei pooranud sellele suuremat t2helepanu.

Ma j2tkan kirjeldustega homme. Praegu olen lihtsalt liiga v2sinud.
Head ood, teile soovin ilusat 2rkamist seal praegu:)